Morthrang does a big loop around the center of the mountain in the orc camp. Try to get him in a spot where you won't get orc pathers joining the fight. Be prepared...he likes to silence and stun, and he is immune to all types of crowd control (like stun, fear, etc).